MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 公众

公众

gōng zhòng
HSK 6

English Meaning

public

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
过一段时间公众就会忘记了
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“We just need to stall; the public has a short memory and the scandal will blow over soon enough.”

1. PREVIOUS

基本上都是采取不承认 关闭公众评论的通道

“they basically just refuse to admit it and turn off public comments.”

“After a while, the public will forget about it.”

3. NEXT

毕竟现在这个互联网热度 叠加的速度非常地快

“After all, internet trends these days move and stack up incredibly fast.”

Explore Clip →
也算是半个公众人物吧
HSK 6 00:02
▶
1. PREVIOUS

他叫刘平

“named Liu Ping. [Save the picture]”

“[Save the picture] He's kind of a public figure.”

3. NEXT

那他没说 为什么要把这个蛇改成章鱼吗

“Did he tell you why the snakes were replaced by octopus tentacles?”

《危险关系》 · legal_and_police
Explore Clip →
可能有助于服务公众的利益
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“This is our official justification for focusing our efforts here.”

1. PREVIOUS

专注于调查类似案件

“One that's focused on examining similar cases”

“which might serve the public's interest.”

3. NEXT

破解每一起案件 不是都有助于服务公众的利益吗?

“Doesn't the solving of every case serve the public interest?”

《悬案》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →