MC
MandarinClips Cinema Corpus

顾

Gù / gù
HSK 6

English Meaning

(Gù) surname Gu | (gù) to look after; to take into consideration; to attend to

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
别不管对方拿的什么武器 都不管不顾地往上冲
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Stop being so reckless when facing armed danger; you're scaring me, so please protect yourself first.”

1. PREVIOUS

以后你注意点

“Be more careful next time.”

“Don't charge recklessly regardless of their weapons.”

3. NEXT

吃个西兰花

“Have some broccoli.”

《风过留痕》 · dining_and_food
Explore Clip →
你就只顾着盘问我
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“I came all this way to see you, but instead of caring about me, you're treating me like a suspect.”

1. PREVIOUS

我大老远跑来找你

“I came all the way here to you,”

“yet you're just asking me questions.”

3. NEXT

若是你先到前面那片树林

“If you reach that forest up ahead first,”

《莫离》 · social_and_dating
Explore Clip →
你对我老爸的照顾啊 实在是太周到了
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“You're taking such excessively good care of my dad that it makes me wonder what you're really after.”

1. PREVIOUS

方小姐

“Ms. Fang,”

“you took such good care of my dad.”

3. NEXT

我向您致敬

“I really appreciate it.”

《我的山与海》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →