MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 2 / 关机

关机

guān jī
HSK 2

English Meaning

to turn off (a machine or device); to finish shooting a film

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
他从昨天起就失联了 手机关机
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“Something bad has happened to him; he did not just wander off.”

1. PREVIOUS

还有市府研究室的 谭思言

“with Tan Siyan from the Municipal Government Research Office.”

“He has been out of touch since yesterday. His phone is off”

3. NEXT

也没去单位上班

“and he didn't go to work.”

《狂飙》 · legal_and_police
Explore Clip →
关机了
HSK 3 00:00
▶
💡 INTENT:

“She deliberately shut off her phone; I cannot reach her.”

1. PREVIOUS

您好 您拨打的电话已关机

“Hello, the subscriber you dialed is powered off.”

2. TARGET TURN 关机了

“Her phone is powered off.”

3. NEXT

可能她是想静一静吧

“Maybe she wants some time alone.”

《危险关系》 · daily_life
Explore Clip →
问询早就结束了 但他电话一直是关机
HSK 3 00:03
▶
1. PREVIOUS

对不起

“I'm sorry. ♪ Only a few stars shine ♪”

“The inquiry ended long ago, but his phone has been powered off the whole time.”

3. NEXT

您好 您拨打的电话已关机 您拨打的电话已关机

“Sorry. The phone you are calling is powered off. ♪ I loved you ♪ The phone you are calling is powered off. ♪ Hope the dream brings me to you ♪”

Explore Clip →

More HSK Level 2 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 2.

View All Level 2 →