MC
MandarinClips Cinema Corpus

厂

hǎn / chǎng
HSK 3

English Meaning

(hǎn) "cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 27), occurring in 原, 历, 压 etc | (chǎng) factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
还刷盘子呢 让她去我们电子厂试两天
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“She romanticizes suffering abroad, but she couldn't survive two days of real hard work here.”

1. PREVIOUS

就算我在国外刷盘子 我觉得我人生也是有奔头的

“Even if I were washing dishes abroad, I'd feel my life had purpose.”

“Washing dishes, really? Let her try a couple of days at our electronics factory.”

3. NEXT

她肯定也不行 那确实是不行 不是 你这个微商

“She definitely wouldn't be able to handle it. That's true. But regarding your online business,”

《除恶》 · daily_life
Explore Clip →
我们这个月 来了多少回了 你老说厂长不在不在
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“Stop hiding him; we know you are deliberately lying to get rid of us!”

1. PREVIOUS

举贤不避亲 好吧 你先采她 我之后再说

“Treat everyone equally. Interview her now, okay? Talk later.”

“(Pingchuan County People's Government) We've been here for many times. You keep claiming Mr. Zhang isn't in.”

3. NEXT

你 血口喷人呢 带这么多人干什么 怎么血口喷人

“You're slandering me. Why gather people here? Slandering you?”

《小城大事》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
船厂爆炸案也没那么简单
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Do not take this lightly; there are hidden layers and dangers behind this case.”

1. PREVIOUS

我们要保护好珊珊不是吗

“We need to protect Shanshan, don't we?”

“The shipyard explosion case isn't that simple.”

3. NEXT

只要船厂爆炸案一日没查出来

“As long as the shipyard explosion case remains unsolved,”

《有罪之身》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →