好不容易
hǎo bù róng yìEnglish Meaning
with great difficulty; very difficult
HSK 6
00:03
“It took so much for me to finally get a chance to prove myself, yet you're ruining it for me.”
非常好还不让我继续说下去
“Then, why didn't you let me finish?”
“It wasn't easy for me to finally get an opportunity to prove my value.”
而且方总监一直在力保我 让我白白错过了这次机会
“Plus, Ms. Fang has been trying to protect me. You made me miss this opportunity for nothing.”
HSK 6
00:02
“It's so rare for you to ask us out—what's this really about?”
就是啊 朱警官
“Exactly, Officer Zhu.”
“You finally invited us brothers out once”
还特意嘱咐了
“and even specifically told us to keep it from Guangcai, right?”
HSK 6
00:01
“It took so much effort to finally get you out to dinner, so please don't be a buzzkill and give us some face.”
别别别 别这样啊
“Officer Zhu, please don't be like that.”
“We finally managed to have a meal with you.”
我们哥俩是真心想交你这个朋友
“We brothers genuinely want to be friends with you.”
More HSK Level 6 Vocabulary
Explore all mandatory words categorized under Level 6.