MC
MandarinClips Cinema Corpus

壶

hú
HSK 6

English Meaning

pot; classifier for bottled liquid

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你带阿姨去咱们那个招待室 给阿姨冲一壶上好的茶
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Take her to the reception room and keep her occupied with some good tea to defuse the situation.”

1. PREVIOUS

别 别 别 别 阿姨 这儿不舒服 你这样 黄儿

“Wait. Auntie, it's uncomfortable here. Huang, take her to our reception room.”

“Huang, take her to our reception room. Bring her a pot of fine tea.”

3. NEXT

明白明白 去吧阿姨 谢谢你啊 好 好 好

“- Got it. - Go ahead. - Thank you. - Okay.”

Explore Clip →
那加热一下然后换一壶茶 好
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't worry about being late; let me get warm food and fresh tea for you right away.”

1. PREVIOUS

不好意思 迟到这么久

“Sorry, I'm so late.”

“Then, heat these up again and bring another pot of tea. Okay.”

3. NEXT

刚刚我看见你给我打电话了

“I saw your call earlier.”

《爱情没有神话》 · dining_and_food
Explore Clip →
茶都凉了 我再帮你冲一壶好不好?
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Everyone needs to calm down, so let me step away and make tea to break this tension.”

1. PREVIOUS

刚刚都已经先签…签好了

“We already signed everything…”

“And the tea's gone cold. I can make you a fresh pot.”

3. NEXT

我是建议你们夫妻俩先坐下来

“I'd suggest the two of you sit down first.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →