MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 回复

回复

huí fù
HSK 4

English Meaning

to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我除了工作没有回复的
HSK 4 00:01
▶
1. PREVIOUS

从头到尾都是他主动表白我

“From beginning to end, he was the one who confessed to me.”

“I only replied when it was about work.”

3. NEXT

他还要送我一些礼物 我也没有要

“He even tried to give me some gifts, and I didn't accept them.”

《爱情没有神话》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
但请回复司令官阁下
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Pass along my message to your boss: I am declining his offer.”

1. PREVIOUS

谢谢司令官诚挚的邀请

“Thank you to the Commander for the sincere invitation”

“But please reply to His Excellency the Commander”

3. NEXT

我做领事那是前朝的事情了

“My time as a consul was in the previous dynasty”

Explore Clip →
你能再给我一次机会 你不用着急现在回复我
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“I really want us back together, but please do not reject me on impulse right now.”

1. PREVIOUS

我希望

“I hope you'll give me another chance.”

“I hope you'll give me another chance. No need to reply right now.”

3. NEXT

好好想想

“Think it over.”

《夜色正浓》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →