MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 精神

精神

jīng shén / jīng shen
HSK 3

English Meaning

(jīng shén) spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist | (jīng shen) vigor; vitality; drive; spiritual

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你觉得你的工作很重要 就是精神失常的前兆
HSK 3 00:04
▶
💡 INTENT:

“Stop stressing yourself out over this job; it really is not worth losing your mind over.”

1. PREVIOUS

你文学界的前辈 罗素曾经说过

“A veteran writer named Russell once said,”

“if you think your work is important, it's a sign that you're going mad.”

3. NEXT

你要好好享受

“You need to enjoy.”

《年少有为》 · daily_life
Explore Clip →
一定要打起精神 好 好
HSK 3 00:02
▶
1. PREVIOUS

你们手中的鼓槌 就是演员心中的节奏

“The drumsticks in your hands are the rhythm in the actors' hearts.”

“- Stay focused! - Yes! Good.”

3. NEXT

大家辛苦

“Great work, everyone.”

《主角》 · workplace
Explore Clip →
她才刚从精神病院出来
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Do not blame her; she wasn't in her right mind and couldn't help it.”

1. PREVIOUS

可我不这么认为

“But I don't think so.”

“She just got out of the mental hospital.”

3. NEXT

我相信捅我不是她的本意

“I believe stabbing me wasn't her intention.”

《危险关系》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →