MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 纪念

纪念

jì niàn
HSK 3

English Meaning

to commemorate; to honor the memory of; memento; keepsake; souvenir

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
大家一起拍张照吧 留个纪念
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

终身免费会员卡 这个好哇好哇好哇 来 钱叔

“for Tengda's Sloth Gym. This is great! Come, Mr. Qian.”

“Let's take a group photo as a keepsake.”

3. NEXT

近日 金川市多处公园和社区内

“Recently, the Returning to Shore Cup, Jinchuan City's First Poetry Contest,”

《年少有为》 · social_and_dating
Explore Clip →
拿都拿来了 就给我留个纪念呗 你说过要给我的
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“You already have it right here, so please don't take it back—it means a lot to me.”

1. PREVIOUS

都很聪明

“are all very smart.”

“Since you brought it here, just let me keep it as a souvenir. ♪ Will you stay with me? ♪ You said you would give it to me.”

3. NEXT

手怎么了 这个手也开始疼了

“♪ The reason we met ♪ What's wrong with your hand? Is this hand hurting too?”

《轧戏》 · social_and_dating
Explore Clip →
就当作是给两位的纪念日
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Let's laugh this off and make it part of our romantic memory instead of fighting.”

1. PREVIOUS

这种小误会

“This minor misunderstanding”

“can be considered as adding”

3. NEXT

增添一点小情趣

“a little spice to your anniversary.”

《蜜语纪》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →