MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 进一步

进一步

jìn yī bù
HSK 3

English Meaning

to go a step further; (develop, understand, improve etc) more; further

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
只有推陈出新 咱们才能更进一步
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“If we stick to outdated methods, our workshop will fall behind and fail.”

1. PREVIOUS

若是一味地抱残守缺 只会固步自封

“If we blindly cling to what's incomplete and outdated, we'll only trap ourselves in stagnation.”

“Only by discarding the old and bringing forth the new can we move forward.”

3. NEXT

诸位大师傅

“Masters.”

《家业》 · workplace
Explore Clip →
影响你更进一步
HSK 3 00:01
▶
1. PREVIOUS

浪费你的时间

“waste your time,”

“and hinder your progress.”

3. NEXT

为了一时的欢愉 牺牲长久的稳定

“Sacrificing long-term stability for momentary pleasure”

我接受了我们两个人之间的关系 可以再往前进一步
HSK 4 00:03
▶
1. PREVIOUS

我昨天之所以留下是因为

“The reason I stayed last night”

“was that I accepted that our relationship could move a step further.”

3. NEXT

我准备好了 我可以把这里当作是我自己的家

“I'm ready. I can treat this place as my home.”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →