MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 计算

计算

jì suàn
HSK 3

English Meaning

to count; to calculate; to compute

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
计算着他们每一斤两的价格
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“They don't love their children at all—they just view them as meat to be weighed and sold for profit.”

1. PREVIOUS

自私的父母

“(The selfish parents)”

“(calculating their value down to every last detail.)”

3. NEXT

这些父母

“(These parents)”

《开庭》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我认识你这么多年 这么低级的计算错误
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“You are far too smart to make this mistake, so why did you really do it?”

1. PREVIOUS

没有啊

“No, I'm fine.”

“I've known you for years. You've never made”

3. NEXT

你从来没犯过

“such a basic calculation mistake before.”

Explore Clip →
计算准确吗
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Are you absolutely positive about these numbers? This could be a disaster.”

1. PREVIOUS

全部耗尽

“short of our scheduled landing point”

2. TARGET TURN 计算准确吗

“Is the calculation accurate?”

3. NEXT

是的中校

“Yes, Colonel”

《长河落日》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →