MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 纠纷

纠纷

jiū fēn
HSK 6

English Meaning

dispute

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
谈一个百万标的合同纠纷
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Look how much money and effort I gave up just to be here with you, so you better appreciate it.”

1. PREVIOUS

我本来是约了客户要见面的

“I had a client meeting scheduled,”

“a contract dispute worth a million.”

3. NEXT

现在好了 出来陪你 估计这项目是打水漂了

“Now I'm out here with you, that deal is probably gone.”

《家事法庭》 · social_and_dating
Explore Clip →
你儿子和廖光永 姜玉珍之间 存在纠纷
HSK 6 00:03
▶
1. PREVIOUS

我儿子

“My son.”

“There was a conflict between your son and Liao Guangyong, Jiang Yuzhen?”

3. NEXT

廖光永害死了我儿子

“Liao Guangyong killed my son.”

《风过留痕》 · legal_and_police
Explore Clip →
经济纠纷的时候 手足无措 还险些酿成大祸
HSK 6 00:03
▶
1. PREVIOUS

你因为没有接受过 专业的辅导 面临和用人单位

“because you haven't received professional guidance, you were helpless when facing”

“financial disputes with employers, even nearly causing a disaster.”

3. NEXT

不是失败吗 第四 你白白浪费了 回流人员少

“Isn't that a failure? Fourth, you wasted a golden opportunity to find a job”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →