MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 基于

基于

jī yú
HSK 7

English Meaning

because of; on the basis of; in view of; on account of

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
而不是基于个人情感 或者是私人恩怨
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Let's keep personal feelings out of this; if you refuse, it only shows how petty and unprofessional you are.”

1. PREVIOUS

和阖旌之间的合作呢 是基于能力的考量

“Shanlifang Hotel Group and Hejing is based on capability,”

“not personal feelings or personal grudges.”

3. NEXT

我相信廖总也不会格局这么小的

“I believe you wouldn't be so narrow-minded either.”

Explore Clip →
信任难道不是基于彼此的坦诚吗
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop telling me to trust you when you are deliberately keeping secrets from me.”

1. PREVIOUS

信任

“Trust?”

“Isn't trust built on mutual honesty?”

3. NEXT

你告诉我到底是怎么回事

“Just tell me the truth.”

《危险关系》 · social_and_dating
Explore Clip →
而这个信任 又不是只基于业务能力的
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Doing your job well isn't enough; you also need loyalty and alignment to be truly trusted.”

1. PREVIOUS

不够信任我

“or trust me.”

“This trust isn't just based on professional skills.”

3. NEXT

他和您不一样 您是公司的主人

“He's different from you. You own the company.”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →