MC
MandarinClips Cinema Corpus

据

jù / jū / jù / jù
HSK 6

English Meaning

(jù) variant of 据 | (jū) used in 据 | (jù) variant of 据 | (jù) according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
目前你们公司的高层 据我所知都是男士
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Your company clearly has a glass ceiling for women, doesn't it?”

1. PREVIOUS

脸和脑子只能二选一

“it's either looks or brains?”

“As far as I know, your company's senior management is all men.”

3. NEXT

那又怎么样

“So what?”

Explore Clip →
你要么直接拿出证据 证明我们是奸细
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Put up solid evidence or drop this bluff; stop harassing us with empty threats.”

1. PREVIOUS

姐姐何苦 要几次三番地唬人

“Why do you keep trying to scare us?”

“Either show evidence to prove we are spies”

3. NEXT

要么就直接把我们杀了

“or just kill us right here.”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
倒成了我下毒的证据
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“My gesture of goodwill was turned into a trap to frame me.”

1. PREVIOUS

亲自给你端的一碗绿豆汤

“Commandery Princess Consort An brought you the mung bean soup herself.”

“But now, you're saying that I used it to poison you?”

3. NEXT

我可是

“I even gave you”

《御赐小仵作》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →