MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 开发

开发

kāi fā
HSK 3

English Meaning

to exploit (a resource); to open up (for development); to develop

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
自己找作者 开发内容吗
HSK 5 00:01
▶
1. PREVIOUS

你还会跟以前一样

“would you still do things the same way as before,”

“finding writers and developing content yourself?”

3. NEXT

应该会有一点灵活性吧

“I think there'd be a bit more flexibility now.”

Explore Clip →
我们就看着不管吗 那开发的事情 还干不干
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“We can't just sit idly by; tell me straight whether we are proceeding or giving up.”

1. PREVIOUS

再被这么杀下去 就要绝迹了 难道这个事情

“keep getting killed like this, they’ll go extinct. Are we just supposed to stand by”

“and do nothing? Then what about development? Are we doing it or not?”

3. NEXT

干 好 你要在 保护的基础上干

“Yes. Alright. You need to do it on the basis of protection.”

《生命树》 · workplace
Explore Clip →
但是怎么开发是我说了算 而且
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You may have a contract, but I call the shots on how this actually gets done.”

1. PREVIOUS

是 是这样 第一 我确实跟杉立方签了合同

“Well, it's like this... First, I did sign a contract with Shanlifang,”

“but how it's developed is up to me. And...”

3. NEXT

对不起 打断一下啊

“Sorry to interrupt.”

《爱情有烟火》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →