MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 了不起

了不起

liǎo bu qǐ
HSK 4

English Meaning

amazing; terrific; extraordinary

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这不是什么了不起的急事
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“There's no need to panic; this isn't as urgent as you think.”

1. PREVIOUS

有了 有了

“It's working.”

“(It's not like it's something urgent.)”

3. NEXT

在太医院里 再没有比这个更急的了

“(Well, it is in this Imperial Academy of Medicine.)”

《小城大事》 · historical_and_court
Explore Clip →
职场女性没有什么了不起的
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Working women aren't that special—I'm just saying this to comfort myself for never having held a job.”

1. PREVIOUS

因为我从来都没有工作过

“Because I've never had a career.”

“Career women aren't anything special.”

3. NEXT

只不过是一份工作而已嘛

“It's just a job.”

《蜜语纪》 · social_and_dating
Explore Clip →
不合作就不合作 有什么了不起的你
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You think you hold all the cards, but I don't need you anyway.”

1. PREVIOUS

辜负了我对你的信任

“Don't betray my trust.”

“No cooperation? Fine! What's the big deal?”

3. NEXT

真的是

“Seriously!”

《小城大事》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →