MC
MandarinClips Cinema Corpus

另

lìng
HSK 6

English Meaning

other; another; separate; separately

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
另外啊 我还有个小小的订单
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“I'm offering you business as a peace offering, so let's move past this conflict.”

1. PREVIOUS

今天啊 我是特意来向你赔礼道歉的

“Today, I came specifically to offer my sincere apology to you.”

“Additionally, I'd like to place a small order.”

3. NEXT

希望你能接受

“I hope you'll accept it.”

《夜色正浓》 · business_and_trade
Explore Clip →
所以才另娶康氏 住口
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not bring up the past; saying this now changes nothing and only offends me.”

1. PREVIOUS

愿倾力辅佐

“I want to serve you with everything I have. So I married the Kang woman.”

“I want to serve you with everything I have. So I married the Kang woman. Shut up!”

3. NEXT

你如今跟本宫说这些又有何用

“What's the point of your telling me all this now?”

《莫离》 · historical_and_court
Explore Clip →
你怎么背着人家交另外的朋友呀
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are caught doing something sneaky, so explain yourself!”

1. PREVIOUS

不认识

“No?”

“Why did you make new friends behind my back?”

3. NEXT

你怎么对人家这样呀

“How can you treat me like that?”

《玫瑰丛生》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →