MC
MandarinClips Cinema Corpus

露

Lù / lòu / lù
HSK 6

English Meaning

(Lù) surname Lu | (lòu) to show; to reveal; to betray; to expose | (lù) dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
不一样 他们那人没露过脸
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“This case is different—they never showed their faces, so regular investigative methods won't work easily.”

1. PREVIOUS

电信诈骗这个情况 我已经和刑侦的同事联系了

“Regarding the telecom fraud, I have already contacted our CID colleagues.”

“It's different. These people never showed their faces.”

3. NEXT

他随便在网上 找一张照片就当头像了

“They just grabbed a random photo online and used it as a profile picture.”

《危险关系》 · legal_and_police
Explore Clip →
案情不方便透露 请您回答我的问题
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop asking questions and trying to probe. You are the one being questioned here, so cooperate.”

1. PREVIOUS

是她吗

“Was it her body they found at Qidian Middle School?”

“We can't disclose case details. Please answer my question.”

3. NEXT

就算真的是她

“Even if it really is her,”

《隐身的名字》 · legal_and_police
Explore Clip →
所有的谈话 不能随意透露
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Everything we discussed stays strictly between us—do not leak a single word.”

1. PREVIOUS

我们有纪律

“We have protocols. Our conversations are confidential.”

“We have protocols. Our conversations are confidential.”

3. NEXT

好

“Okay, thank you.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →