MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 美好

美好

měi hǎo
HSK 3

English Meaning

beautiful; fine

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
美好的生活就在眼前 然后…
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“We were so close to happiness, which makes losing it all the more unbearable.”

1. PREVIOUS

这样的承诺被夺走了

“To have such promise taken away,”

“a life dangled in front of you, and then… [clicks]”

3. NEXT

在最后一刻从你手中夺走

“snatched away from your grasp at the very last minute.”

《悬案》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
不过那并不是什么美好的回忆
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“I remember her vividly, but bringing it up stirs up bad memories I'd rather avoid.”

1. PREVIOUS

我对她印象非常深

“She indeed left a deep impression on me.”

“But it wasn't a pleasant one.”

3. NEXT

那个和萧

“He Xiao”

《危险关系》 · social_and_dating
Explore Clip →
这过程更美好 你知道吗
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“I know I probably failed, but at least I enjoyed trying.”

1. PREVIOUS

势利 那过程不重要吗

“So snobbish. Isn't the process important?”

“The process is more amazing, you know?”

3. NEXT

完了 这么一说基本没考上

“Oh, no, sounds like she didn't pass the exam.”

《岁月有情时》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →