MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 梅花

梅花

méi huā
HSK 6

English Meaning

plum blossom; clubs ♣ (a suit in card games); wintersweet (dialect)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
正位梅花十
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

逆位红心九

“Nine of hearts!”

2. TARGET TURN 正位梅花十

“[gasps] Ten of clubs!”

3. NEXT

你的未来

“In the future, you'll eat…”

《百万人推理》 · social_and_dating
Explore Clip →
不过我最近 比较喜欢梅花
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“I admire things—and people—that possess unbending integrity and resilience in adversity.”

1. PREVIOUS

喜欢吗

“Do you like it?”

“But lately, I prefer plum blossom.”

3. NEXT

凌寒傲雪 从不屈服

“It braves the frost and snow, never yielding.”

《白日提灯​》 · social_and_dating
Explore Clip →
我 把这枝梅花留给你
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Even though you won't see me right now, I still cherish you and want you to remember me fondly.”

1. PREVIOUS

你不出来我就走了

“I'll leave if you don't come out.”

“I will leave this plum blossom branch for you.”

3. NEXT

有空再来找你

“I'll come find you when I have time.”

《灵魂摆渡·十年》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →