MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 男子

男子

nán zǐ
HSK 3

English Meaning

a man; a male

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
是个小男子汉了 那小男子汉是不是应该
HSK 3 00:02
▶
1. PREVIOUS

你看看你现在长的 又高又壮

“Look how tall and strong you are right now!”

“You're already a young man and a young man should protect”

3. NEXT

保护小区里的 弟弟妹妹们啊 嗯

“the weak and the young in this residential quarter, right? Yes.”

男子汉一定要赢得起 输也得输得起
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Suck it up and stop whining; take the loss with grace.”

1. PREVIOUS

假哭还哭上瘾了

“Getting carried away with that fake crying, huh?”

“A real man should be able to win with grace and lose with dignity.”

3. NEXT

再说 这才哪儿到哪儿啊 不服气 下次再赢回来呗

“Besides, this isn't over yet. If you're not convinced, just win it back next time.”

《你好1983》 · social_and_dating
Explore Clip →
你就是太大男子主义了 什么 我
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop imposing your patronizing idea of care on me and examine your own ego.”

1. PREVIOUS

但是这种以为的对我好 并不能帮到我

“But what you think is good for me isn't helping me at all.”

“You're way too controlling. What?”

3. NEXT

什么我大男子主义呀

“I'm controlling?”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →