MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 内地

内地

Nèi dì / nèi dì
HSK 6

English Meaning

(Nèi dì) mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan); Japan (used in Taiwan during Japanese colonization) | (nèi dì) inland; interior; hinterland

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
内地挣得少 挣得少怕什么呀
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Who cares about a small salary as long as you land a great husband like Captain Zhou?”

1. PREVIOUS

你要是在他老家 找到什么好工作 得带着我一起的

“If you find a good job in his hometown, you have to take me with you.”

“They pay less inland. That doesn't matter.”

3. NEXT

我要是也能找到一个 周连长这么好的老公

“If I could marry someone as good as Mr. Zhou,”

《我的山与海》 · social_and_dating
Explore Clip →
东丰在内地 找了个什么大师啊
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Who is this so-called expert they brought in? Are they even a real threat?”

1. PREVIOUS

你们胜算很大

“Your odds are good.”

“Dongfeng found a so-called "master" in the mainland.”

3. NEXT

可是那个方案啊

“But their plan”

《你好1983》 · business_and_trade
Explore Clip →
怎么忽然想起来 来内地发展
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“What really drove you out of Hong Kong to seek fortune here?”

1. PREVIOUS

蒋先生 香港这种地方寸土寸金

“Mr. Jiang. Hong Kong is a prosperous city.”

“Why did you suddenly come to do business in the Chinese mainland?”

3. NEXT

香港嘛 太小了

“Hong Kong is too small.”

《狂飙》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →