MC
MandarinClips Cinema Corpus

牌

pái
HSK 4

English Meaning

mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
何韩现在是我们手上 最大的一张牌
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not let your breakup ruin our biggest asset; we cannot afford to lose him.”

1. PREVIOUS

我确实没想到你们会突然分手

“I really didn't expect you two to break up so suddenly.”

“He Han is now our biggest asset.”

3. NEXT

我们不希望因为任何原因 丢掉这张牌

“We don't want to lose this asset for any reason.”

Explore Clip →
我们不希望因为任何原因 丢掉这张牌
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Whatever it takes, do not mess this relationship up because we need him.”

1. PREVIOUS

何韩现在是我们手上 最大的一张牌

“He Han is now our biggest asset.”

“We don't want to lose this asset for any reason.”

3. NEXT

所以现在我们可以做点什么 为你们修复一下关系

“So, is there anything we can do now to help repair your relationship?”

Explore Clip →
打烊那牌子挂上 好嘞
HSK 4 00:01
▶
1. PREVIOUS

李叔 没什么事我就先下班了 走吧 你把那个那个

“Mr. Li, I'll get off work if there is nothing else. OK. Hang out the sign”

“of closing. OK!”

3. NEXT

你路上慢点啊

“Take care!”

Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →