MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 盘子

盘子

pán zi
HSK 4

English Meaning

tray; plate; dish

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
那个破盘子才两千万
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Don't act like that junk covers the gap; the numbers are completely off.”

1. PREVIOUS

四千三百八十万

“43.8 million.”

“That lousy plate is only 20 million.”

3. NEXT

里外里差了

“That's a difference of”

《低智商犯罪》 · business_and_trade
Explore Clip →
这子浩上哪儿 给你弄的这些盘子啊
HSK 4 00:02
▶
1. PREVIOUS

你有品位啊

“You think you have taste?”

“Where did Zihao get these plates for you?”

3. NEXT

你就说好不好看吧

“Just tell me if they look good or not.”

还刷盘子呢 让她去我们电子厂试两天
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“She romanticizes suffering abroad, but she couldn't survive two days of real hard work here.”

1. PREVIOUS

就算我在国外刷盘子 我觉得我人生也是有奔头的

“Even if I were washing dishes abroad, I'd feel my life had purpose.”

“Washing dishes, really? Let her try a couple of days at our electronics factory.”

3. NEXT

她肯定也不行 那确实是不行 不是 你这个微商

“She definitely wouldn't be able to handle it. That's true. But regarding your online business,”

《除恶》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →