MC
MandarinClips Cinema Corpus

片

piān / piàn
HSK 2

English Meaning

(piān) disk; sheet | (piàn) thin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc; Kangxi radical 91

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
没有 我就是断片了
HSK 2 00:03
▶
💡 INTENT:

“I'm not trying to dodge responsibility on purpose; I genuinely don't remember what happened last night.”

1. PREVIOUS

这么着急撇清

“In such a hurry to clear yourself of it, huh?”

“It's not like that. I just completely blacked out.”

3. NEXT

我是不是骂你了 没有

“Did I curse at you? No.”

《轧戏》 · social_and_dating
Explore Clip →
没想到 他们这么快就打成一片了
HSK 2 00:02
▶
1. PREVIOUS

马总 你说你 再来一把 你不适合这种益智类游戏

“Mr. Ma, seriously. Let's play again. These intellectual games don't suit you.”

“I didn't expect them to get along so soon.”

3. NEXT

你不适合玩这种益智类游戏 再来一把 再来一把

“These intellectual games don't suit you. Let's play again.”

《年少有为》 · social_and_dating
Explore Clip →
腾达就是一片试验田
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“Do not take it so personally; you and this company are just stepping stones for a greater proof of concept.”

1. PREVIOUS

我就是你们司马家养的小白鼠

“I was just a lab rat raised by the Sima family,”

“and Tengda was nothing more than a test field.”

3. NEXT

腾达成功了 父亲的试验也成功了

“Tengda succeeded, and so did my father's experiment.”

Explore Clip →

More HSK Level 2 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 2.

View All Level 2 →