MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 全面

全面

quán miàn
HSK 3

English Meaning

all-around; comprehensive; total; overall

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你考虑问题特别全面
HSK 5 00:01
▶
1. PREVIOUS

小李 你现在真是进步了

“Li, you've really improved now.”

“You consider problems very thoroughly.”

3. NEXT

刚才你说的这个方案 的确是眼下

“The plan you mentioned is indeed the most effective solution right now.”

Explore Clip →
你想事情全面一点
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“You are being shortsighted and ignoring how this delay will ruin your marriage prospects.”

1. PREVIOUS

我好多同学都在那儿 又不是不回来了 就两年

“A lot of my classmates are there, and I'll come back in two years.”

“Think it through.”

3. NEXT

你去北京两年 回来都二十七了 你再找对象

“When you come back from Beijing, you'll be 27 years old. And it'll take quite a while”

《以家人之名》 · family_and_home
Explore Clip →
这些都要上线 腾达现在是全面开花
HSK 5 00:03
▶
1. PREVIOUS

什么终点网文 圆梦创投 回头是岸

“Zhongdian Web Fiction, DreamForge Capital, and Return to Shore”

“will all be launched soon. Tengda is now blooming on all ends.”

3. NEXT

只要坚持下去你会看到 所有梦想都开花

“If you are persistent, you will see that all your dreams have bloomed.”

Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →