MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 如一

如一

rú yī
HSK 6

English Meaning

consistent; the same; unvarying

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
将军近两年的身子骨一日不如一日
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“He is in far worse shape than he lets on, and time is running out.”

1. PREVIOUS

不敢欺瞒娘子

“Let me be honest.”

“Over the past two years, the General has been growing weaker.”

3. NEXT

其实 没有生辰礼的卸甲

“Actually, whether he did or didn't disarm,”

《翘楚》 · historical_and_court
Explore Clip →
不如一句真诚的实话呀
HSK 6 00:02
▶
1. PREVIOUS

君子可欺以其方 现在看来呀 一大堆华丽的辞藻

“A gentleman can be deceived by his own principles. It seems now that a bunch of flowery words”

“isn't as good as a sincere truth.”

3. NEXT

看来这个田先生未来可期 未来可期呀

“It seems this Mr. Tian has a promising future. Very promising.”

不如一起联手
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Why don't we join forces against our common enemy?”

1. PREVIOUS

既然大家目标一致

“Since we share the same goal,”

2. TARGET TURN 不如一起联手

“why don't we team up?”

3. NEXT

法王这么厉害

“Dharma King, you're great yourself.”

《佳偶天成》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →