MC
MandarinClips Cinema Corpus

闪

Shǎn / shǎn
HSK 4

English Meaning

(Shǎn) surname Shan | (shǎn) to dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我知道 你们俩是闪婚
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Your foundation is shaky because you rushed into this, so you need to work harder.”

1. PREVIOUS

我告诉你

“let me tell you this,”

“I know you two rushed into marriage.”

3. NEXT

感情呢是需要经营的 你知道吧

“But feelings need to be nurtured, do you understand?”

《钢铁森林》 · family_and_home
Explore Clip →
就是他 闪开 闪开 让一让 让路
HSK 4 00:03
▶
1. PREVIOUS

让开

“Get out of the way.”

“That's him. Get out of the way! - Move aside! - Move aside!”

3. NEXT

都给我闪开

“All of you, move aside!”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
闪开 我 我看谁敢
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stay back! Don't you dare touch me, even though I'm terrified!”

1. PREVIOUS

大伯父是想杀了我 给祖母偿命 你少说一句吧

“What now? Uncle Wending, do you want to kill me to avenge Grandmother? Just stop it.”

“- Move! - I... How dare you!”

3. NEXT

你好歹也是有官身的人 叶府也算是书香门第

“After all, you are an official. The Ye family is a scholarly and upright household.”

《莫离》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →