MC
MandarinClips Cinema Corpus

深

shēn / shēn
HSK 3

English Meaning

(shēn) old variant of 深 | (shēn) deep (lit. and fig.)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你现在就给我买票 我要回深圳 行行行 姑奶奶
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“Fine, fine, my queen, whatever you say! Just stop making a scene.”

1. PREVIOUS

怎么不是你们家 改规矩啊

“Why can't you change the rules?”

“Buy me a ticket right now. I'm going back to Shenzhen! Fine, fine, Qian.”

3. NEXT

这怎么行啊

“How can you leave?”

《我的山与海》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
你不知道 我踏入怎样一个深渊
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“You don't understand how deep I'm in, and there is no way out for me now.”

1. PREVIOUS

兄弟

“Brother,”

“you have no idea what kind of abyss I've fallen into.”

3. NEXT

这城市另一面的黑暗

“The darkness on the other side of the city”

《狂飙》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
你又深陷此地
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are in extreme danger right now, so how can you afford not to care?”

1. PREVIOUS

村子又烧了

“your village was burned down,”

2. TARGET TURN 你又深陷此地

“and you are trapped here,”

3. NEXT

可是却能呼呼大睡

“yet you can still sleep so soundly.”

《逐玉》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →