MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 甚至

甚至

shèn zhì
HSK 4

English Meaning

even; so much so that

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你甚至走五分钟就到你家冰店了耶
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have it so easy, what more could you possibly complain about?”

1. PREVIOUS

还不用面对有毒的人际关系

“And you don't have to face toxic relationships.”

“Your family's ice shop is literally five minutes away. I feel like my life's lacking some excitement.”

3. NEXT

我就觉得生活少了一些刺激啊

“I feel like my life's lacking some excitement.”

Explore Clip →
甚至连张照片都没有
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Look at the facts—this is obviously a deliberate setup or complete scam.”

1. PREVIOUS

送给蕾蕾东西都是假的 车是租的

“The gifts he gave to Leilei are fake. His car was rented.”

“We don't even have a single photo of him.”

3. NEXT

这不太奇怪了吗 奇怪的事情我会查 好吧

“Isn't that strange? I'll investigate anything suspicious, okay?”

《危险关系》 · legal_and_police
Explore Clip →
甚至愿意为了他去死
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Can you believe someone would actually throw their life away for love?”

1. PREVIOUS

不顾一切地爱上一个男人

“fell in love without holding anything back.”

“Willing to die for him!”

3. NEXT

哎 你觉得这合理吗

“Hey, do you think that makes sense?”

《玫瑰丛生》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →