MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 说实话

说实话

shuō shí huà
HSK 6

English Meaning

to speak the truth; truth to tell; frankly

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
不过说实话 我这也不太方便看
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“To be honest, it's not appropriate for me to get involved or look at this, so I'm staying out of it.”

1. PREVIOUS

我这有点 不太好意思看啊

“I feel a bit awkward looking at them myself.”

“Honestly, it might be improper for me to review them.”

3. NEXT

李镇长 你来得刚好 这个

“Ms. Li, perfect timing. They're articles about me.”

Explore Clip →
我跟哥俩说实话吧
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Let me level with you two; I'm going to be completely honest here.”

1. PREVIOUS

你这样

“Alright, I'll be honest with you brothers.”

“Alright, I'll be honest with you brothers.”

3. NEXT

我今天呢

“I came today just to ask something.”

《叵测》 · social_and_dating
Explore Clip →
我和你说实话吧 我上次来你家提亲之后
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“I need to be completely honest with you so you realize how serious I am about us.”

1. PREVIOUS

那不能

“That won't happen.”

“I'll tell you the truth. After I came to propose last time,”

3. NEXT

我就给前进农场的书记打了电话 求他帮我弄点木头

“I called the secretary of Qianjin Farm and asked him to get some lumber.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →