MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 私自

私自

sī zì
HSK 7

English Meaning

private; personal; secretly; without explicit approval

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
不过就是私自放贷 收高价的利息
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

肯定得罪了不少人 什么借人钱财啊?

“He must've made a lot of enemies. He says he helps people out with loans,”

“but it's really just private lending with outrageous interest.”

3. NEXT

我得查查 他一个从九品监作 哪儿来的这么多钱?

“I should look into how a secondary ninth-rank supervisor got so much money.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
我不该私自开公司的车出去
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I know I violated company rules, please go easy on me.”

1. PREVIOUS

荣哥 我错了

“Mr. Zhou, I did wrong.”

“I shouldn't have used a company car without consent.”

3. NEXT

荣哥

“Mr. Zhou.”

Explore Clip →
你是个自私自利 控制欲极强的臭婊子
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

你不是个正直的人 梅里特

“You're not a righteous person, Merritt.”

“You're a fucking selfish, manipulative bitch,”

3. NEXT

我很快就会找到你

“and very soon, I'm gonna find you,”

《悬案》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →