MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 2 / 随便

随便

suí biàn
HSK 2

English Meaning

as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
那哪是我们随随便便 就能见的
HSK 2 00:02
▶
💡 INTENT:

“Just because he is my father doesn't mean ordinary people can simply walk in and see him.”

1. PREVIOUS

你爸不是副市长吗

“Your dad's the vice mayor.”

“But we can't just see him anytime.”

3. NEXT

找你比找副市长方便些

“You're easier to reach than him.”

《我的山与海》 · social_and_dating
Explore Clip →
随随便便就想一鸣惊人
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“You are being dangerously naive if you think success comes that easily.”

1. PREVIOUS

做生意也不是玩游戏

“Doing business is not playing a game.”

“No one can achieve a stunning success.”

3. NEXT

你拿了一手好牌在手上

“You have a good hand.”

《蜜语纪》 · business_and_trade
Explore Clip →
你不要拿一张随随便便
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“You cannot oust me with some bogus, unofficial printout!”

1. PREVIOUS

你已经不是浦荣饭店的总经理了

“You're not the general manager of Purong Hotel anymore.”

“Don't wave a piece of paper at me”

3. NEXT

从每个打印店

“that could be printed”

《蜜语纪》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 2 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 2.

View All Level 2 →