MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 踏实

踏实

tā shi
HSK 6

English Meaning

firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [tà shí]

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你们来了 我就踏实了
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Now that you guys are here, I finally feel confident and relieved.”

1. PREVIOUS

你跟你那三个出土文物 赶紧准备哦 咱们台上见

“You and your three ancient relics better get ready. See you on stage.”

“I'm relieved you're here.”

3. NEXT

看着我

“Look at me.”

《主角》 · workplace
Explore Clip →
也从来没睡过踏实觉
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“I haven't had a single moment of peace or decent sleep, and it's taking a huge mental and physical toll on me.”

1. PREVIOUS

后来晓亮生病

“Then Xiaoliang got sick,”

“and I never slept soundly again.”

3. NEXT

尤其一到晚上

“Especially when night came,”

《叵测》 · family_and_home
Explore Clip →
感觉心里不踏实
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

走 感觉 总感觉我好像落了什么东西

“- Let's go. - I feel... I feel like I've forgotten something.”

“I just feel uneasy.”

3. NEXT

没事 等等我 等等我

“- It's okay. - Wait for me.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →