MC
MandarinClips Cinema Corpus

疼

téng
HSK 2

English Meaning

(it) hurts; sore; to love dearly

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
就大大方方地爱我疼我
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“If you're man enough, stop hiding and show the world that you truly love and care for me.”

1. PREVIOUS

你有本事

“If you're man enough,”

“then love me openly and treat me right.”

3. NEXT

我可以给你生个孩子

“I can carry your child.”

《蜜语纪》 · social_and_dating
Explore Clip →
现在已经不疼了
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“Do not feel guilty or panic; I can handle this.”

1. PREVIOUS

不是为了让你疼的

“to make you feel pain.”

“It doesn't hurt anymore.”

3. NEXT

冷静点

“Calm down,”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
别好了伤疤忘了疼
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“Have you already forgotten how badly you suffered last time? Be careful!”

1. PREVIOUS

老大 你跟我签一起呗

“♪ Looking up, dreaming side by side of great ideals ♪ Boss, sign next to mine. ♪ The vast world awaits youth to arrive ♪”

“♪ The vast world awaits youth to arrive ♪ Don't be so quick to forget.”

3. NEXT

为了老付 我就随便签签

“It's for Fu's sake. ♪ If facing every storm is ♪ I'll just scribble something.”

Explore Clip →

More HSK Level 2 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 2.

View All Level 2 →