MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 帖子

帖子

tiě zi
HSK 7

English Meaning

card; invitation; message; (forum) post

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
而且发这个帖子的人很狡猾
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

就已经上传到外网了

“it had been uploaded to the foreign network.”

“And the person who posted this is very cunning.”

3. NEXT

他发的视频里边 对你们俩的脸和

“In the video he posted, both of your faces...”

《危险关系》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
好多在帖子里边 跟风诋毁你们的账号啊
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“These aren't real critics; someone is clearly orchestrating a targeted smear campaign against you.”

1. PREVIOUS

其实确实是挺奇怪的 我看了网安同事给我的记录

“Actually, it's really strange. I've read the records given by my cybersecurity colleagues.”

“Many of the accounts in the post that blindly slander you”

3. NEXT

都是刚刚注册的

“were just registered.”

Explore Clip →
我这里有一些帖子 想劳烦他帮我送到墨轩
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Here is a work-related reason for me to go in and see how he is holding up.”

1. PREVIOUS

都两三天没合眼了 非得自己守着

“so he's barely slept for the past few days. He insisted on keeping watch himself.”

“I've got some invitation cards here and wanted to trouble him to deliver them to the ink workshop.”

3. NEXT

我进去看看他

“I'll go in and check on him.”

《家业》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →