MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 同胞

同胞

tóng bāo
HSK 6

English Meaning

born of the same parents; sibling; fellow citizen; compatriot

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
外面的那些同胞们 看到这些财宝 可不会留给我们
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Hurry up and grab the loot now, or the others will take every last cent!”

1. PREVIOUS

来吧

“Come on, boys!”

“Pack up all these treasures!”

3. NEXT

开始装箱子 每个人都有份

“There's a share for everyone!”

《南部档案》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
和一母同胞的姐弟 没什么区别
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are just like real family to me, which means I treat you with absolute trust—and nothing romantic.”

1. PREVIOUS

在我心里 我们早已经是一家人

“In my heart, we were like family.”

“He was like a brother to me.”

3. NEXT

两个月以前

“Two months ago,”

《我的山与海》 · social_and_dating
Explore Clip →
我看在咱们同胞的分上
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I'm doing you a huge favor here because we're countrymen, so don't make things difficult for me.”

1. PREVIOUS

你别坚持了

“Please don't.”

“For the sake of us being compatriots,”

3. NEXT

这两天的工资我照样给你

“I'll still pay you for these two days.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →