MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 同步

同步

tóng bù
HSK 7

English Meaning

synchronous; to synchronize; to keep step with

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
请问是有什么安排 我没有同步到吗
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Did you add something to the schedule without telling me, or did I miss an update?”

1. PREVIOUS

宇总 我查了今天的日程 目前没有别的会议

“♪ Leaving a hurried silhouette for the dusk ♪ Mr. Xiao, I've checked today's schedule. There are no other meetings at the moment. ♪ Talking about random topics ♪”

“♪ Talking about random topics ♪ Is there any arrangement that I haven't been updated on? ♪ Waiting for the traffic light at dusk ♪”

3. NEXT

我一会儿安排

“♪ To the left or to the right, not about eternity ♪ I'll arrange it later.”

《轧戏》 · workplace
Explore Clip →
那你记得把项目资料 同步给我一下
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

行

“Alright.”

“Remember to update me with the project materials.”

3. NEXT

项目资料

“Project materials...”

《轧戏》 · workplace
Explore Clip →
放心 我会随时跟你同步 事务所的消息
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

这段时间辛苦你了

“You'll have to handle things here alone.”

“Don't worry. I'll keep you updated on everything at the studio.”

3. NEXT

宇总 拜拜

“Bye-bye, Mr. Xiao.”

《轧戏》 · workplace
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →