MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 通知书

通知书

tōng zhī shū
HSK 4

English Meaning

written notice

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
柏庶姐通知书怎么在你这儿啊 约好了一起走
HSK 4 00:03
▶
💡 INTENT:

“Why do you have her notice? Is she backing out of our plan to leave together?”

1. PREVIOUS

姐

“Xiaoming, why is Bai Shu's admission letter with you?”

“Xiaoming, why is Bai Shu's admission letter with you? We agreed to go together, so she left it with me.”

3. NEXT

先放我这儿了呗

“We agreed to go together, so she left it with me.”

Explore Clip →
你的录取通知书 恭喜 夏晓兰
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

一看见这个呢 就让我赶紧 给你们送过来

“When he saw this, he told me to deliver it to you right away.”

“Your admission letter. Congratulations, Xia Xiaolan.”

3. NEXT

妈 你拿

“Mom, you take it.”

《你好1983》 · school_and_education
Explore Clip →
医生已经 下病危通知书了
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“Mom might not make it; you need to understand how grave this is.”

1. PREVIOUS

[抢救大厅] 老妈现在情况特别不好

“[Emergency room] Mom is in a particularly bad situation now”

“and the doctor has given us the critical illness notice.”

3. NEXT

我和你嫂子在这儿呢

“My wife and I are here.”

《以家人之名》 · hospital_and_health
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →