MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 透露

透露

tòu lù
HSK 6

English Meaning

to leak out; to divulge; to reveal

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
案情不方便透露 请您回答我的问题
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop asking questions and trying to probe. You are the one being questioned here, so cooperate.”

1. PREVIOUS

是她吗

“Was it her body they found at Qidian Middle School?”

“We can't disclose case details. Please answer my question.”

3. NEXT

就算真的是她

“Even if it really is her,”

《隐身的名字》 · legal_and_police
Explore Clip →
所有的谈话 不能随意透露
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Everything we discussed stays strictly between us—do not leak a single word.”

1. PREVIOUS

我们有纪律

“We have protocols. Our conversations are confidential.”

“We have protocols. Our conversations are confidential.”

3. NEXT

好

“Okay, thank you.”

Explore Clip →
透露高罗迁的行动帮助我们
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Even if this information helped us, we must stay alert because it might be bait.”

1. PREVIOUS

与楚河的感情深厚是真

“Your ties with Chu He were true as well.”

“And, you leaked Gao Luoqian's movements in order to assist us.”

3. NEXT

但只要有一处是假的

“However, as long as one of your intentions is not pure,”

《御赐小仵作》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →