MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 投入

投入

tóu rù
HSK 4

English Meaning

to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你唱得不是挺投入的吗
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“You seemed totally into it just now, though!”

1. PREVIOUS

选的什么破歌啊

“What lame song is that?”

“You seemed pretty into it.”

3. NEXT

唱歌那我是认真的

“I take singing seriously.”

《玫瑰丛生》 · social_and_dating
Explore Clip →
那么大的投入 你哪儿找的钱哪
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“That is an insane amount of money—what sketchy or unbelievable strings did you pull to get it?”

1. PREVIOUS

灵旗网

“That Lingqi platform of yours...”

“With such a huge investment, where did you get the money?”

3. NEXT

海外资本

“Overseas capital.”

《爱情没有神话》 · business_and_trade
Explore Clip →
美术资源的投入必须 全部拉满 您这么支持
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“You gave the order and the budget, so we are going all out to match your expectations.”

1. PREVIOUS

裴总 您之前说 回头是岸必须向一线水平看齐

“Mr. Pei, before this, you said that Returning to Shore must strive to reach the standard of a top-tier game”

“and that the investment in art resources must be maximized. Since you were so supportive,”

3. NEXT

阮光建他们这次也是拼了 出的原画真的是很绝

“Ruan Guangjian and his department actually gave this project their all. The original artwork is absolutely stunning.”

Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →