MC
MandarinClips Cinema Corpus

捂

wǔ
HSK 7

English Meaning

to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你的手 老是捂着你的肚子 谁不知道
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You keep clutching your stomach—it couldn't be more obvious.”

1. PREVIOUS

你怎么知道的

“How did you know?”

“You keep covering your belly with your hand. Who wouldn't know?”

3. NEXT

我们这有个说法

“We have a saying here.”

《你好1983》 · daily_life
Explore Clip →
新闻想捂是捂不住的
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Do not even try to hide this; it will blow up in our faces.”

1. PREVIOUS

其实 在自媒体时代啊

“In the age of social media,”

“you can't keep news under wraps.”

3. NEXT

所以在没有想到更好的办法之前

“So until we come up with a better solution,”

Explore Clip →
你捂什么呀 我早都看见了 在那儿又抽烟
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Quit hiding it, I already caught you red-handed.”

1. PREVIOUS

是要送给她的吧 你别问了

“was for her, right? Stop asking!”

“No use hiding it, I saw it. Smoking up here”

3. NEXT

又是盯着项链发呆的

“and staring at the necklace.”

《生命树》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →