MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 显然

显然

xiǎn rán
HSK 3

English Meaning

clearly; evidently; obviously

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你的阅读能力 显然要比拖地的能力强得多
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are terrible at mopping, but since you can actually read case files, do paperwork instead.”

1. PREVIOUS

既然你会读案件卷宗

“Since you can actually read a file,”

“and clearly a fuck sight better than you mop the floor,”

3. NEXT

也许你可以帮我整理一下

“you could sort them out for me.”

《悬案》 · workplace
Explore Clip →
我为什么要费心去找? 她显然不想被人发现
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“It is completely pointless to search for someone who deliberately ran away.”

1. PREVIOUS

你尝试找过他们吗?梅里特和威廉?

“Did you ever try to find them? Merritt and William?”

“Why would I bother? She clearly didn't want to be found.”

3. NEXT

所以你们也不会找到她的

“That's why you won't find her.”

《悬案》 · legal_and_police
Explore Clip →
显然不是啊 你看
HSK 5 00:01
▶
1. PREVIOUS

不是

“No way.”

“Obviously not. Look.”

3. NEXT

除非他暗恋我们两个人

“Unless she has a crush on both of us.”

《年少有为》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →