MC
MandarinClips Cinema Corpus

销

xiāo
HSK 7

English Meaning

to melt (metal); to cancel; to annul; to sell; to expend; to spend; pin; bolt; to fasten with a pin or bolt

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
什么限量版呀 都是饥饿营销好吧
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't fall for that 'limited edition' nonsense, it's just artificial scarcity to rip you off.”

1. PREVIOUS

明天等他过生日 我把这个送给他 准时 准点

“Tomorrow is his birthday. I'm giving this to him. Right on time.”

“Limited edition, my foot. It's scarcity marketing.”

3. NEXT

你说说你 为了省个配送费 连外卖都不舍得点的人

“Look at you. You won't even order takeout to save on the delivery fee.”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →
不是 王科长 这个销量上不去 行了 你也别说啊
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop making excuses. Look at the numbers yourself—the poor sales speak for themselves.”

1. PREVIOUS

可这两期怎么回事

“What's with these last two?”

“Chief Wang, if the sales are bad... Enough. Don't explain. See for yourself.”

3. NEXT

你自己看看

“Enough. Don't explain. See for yourself.”

Explore Clip →
你脑子里装的 是什么东西啊 这些营销手法
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are an absolute marketing genius.”

1. PREVIOUS

夏晓兰

“Xia Xiaolan,”

“what on earth is inside your brain? These marketing tactics”

3. NEXT

太管用了

“work so effectively!”

《你好1983》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →