MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 形影不离

形影不离

xíng yǐng bù lí
HSK 7

English Meaning

inseparable (as form and shadow)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
她给你什么好处了 你天天和她形影不离的
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Why are you two always joined at the hip? Are you trying to set us up, or what?”

1. PREVIOUS

你把她叫来的

“Did you invite her?”

“What did she give you? You're inseparable from her every day.”

3. NEXT

人家着急见你 跟我有什么关系

“She wants to see you. What does that have to do with me?”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →
但他需与灵主形影不离
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

但

“But”

“he must stay close to Her Grace.”

3. NEXT

给我盯紧他

“Keep a close watch on him.”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我们终日形影不离
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

原来光是有温度的

“In that moment, I realized light actually has warmth.”

“We were inseparable all day long.”

3. NEXT

一起玩耍

“We played together.”

《莫离》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →