MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 2 / 心情

心情

xīn qíng
HSK 2

English Meaning

mood; frame of mind

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我本来是想帮小乐舒解心情的
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“I really had good intentions and just wanted to help, so please don't blame me for how things turned out.”

1. PREVIOUS

真不好意思啊

“I'm really sorry.”

“I originally wanted to help ease Jiale's mood.”

3. NEXT

想不到现在反而成为你们的麻烦

“I didn't expect it to become a trouble for you.”

《危险关系》 · social_and_dating
Explore Clip →
我的乖乖 这都啥时候了 你还有心情在这儿开玩笑
HSK 4 00:03
▶
💡 INTENT:

“Good grief! Things are on fire right now, take this seriously instead of joking around!”

1. PREVIOUS

那万一真不是他干的 咋了 你给我把柜子吃喽啊

“Don't swear oaths carelessly. What if it really wasn't done by him? Are you really going to eat cabinets?”

“My goodness, you still have the mood to joke around here?”

3. NEXT

你知不知道 舆论会对你造成多大的影响

“Do you know how much impact public opinion will have on you?”

《隐身的名字》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我现在心情特别不好
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Back off and do not provoke me, or else I will not cooperate.”

1. PREVIOUS

那就得看哥的心情了

“That depends on your mood, Bro.”

“I'm in a really bad mood right now.”

3. NEXT

房子我都包下来了

“I've booked the whole place.”

《冬去春来》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 2 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 2.

View All Level 2 →