MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 新人

新人

xīn rén
HSK 6

English Meaning

newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom; (paleoanthropology) Homo sapiens

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
她是我们局里面最新的新人
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“She is brand new here, so cut her some slack or keep an eye on her.”

1. PREVIOUS

她上个月才刚调到科侦队的

“Just last month, she was assigned to that unit.”

“She's the newest in our precinct.”

3. NEXT

难道你不想知道

“Don't you wanna know what youngsters are thinking nowadays?”

Explore Clip →
五十个有潜力的新人作者
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

顶麒网那边发过来了 他们大数据评估出来的

“Dingqi Platform just sent fifty promising new authors”

“based on their big data analysis.”

3. NEXT

然后我这边 迅速地浏览一下题材

“On my end, I quickly reviewed their genres,”

Explore Clip →
赵兰心不是很喜欢挖新人吗
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Let's turn her weakness against her and catch our traitor.”

1. PREVIOUS

所以你是要看是谁泄漏了名单 谁就是内鬼

“So you're trying to find out who leaked the list? Whoever leaks it is the insider.”

“Zhao Lanxin loves poaching new authors, right?”

3. NEXT

那就让她挖个够喽

“So let her keep digging.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →