MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 厌倦

厌倦

yàn juàn
HSK 7

English Meaning

to be weary of; to be fed up with; to be bored with

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
(陈晓欣:如果我们之后 又开始厌倦彼此怎么办?)
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I'm terrified we will fall out of love again; please reassure me that won't happen.”

1. PREVIOUS

(陈晓欣:你到底是从哪里冒出来? 年轻道远拉开拥抱 想看清楚晓欣)

“WHERE DID YOU EVEN COME FROM?”

“YOUNG DAO YUAN PULLS BACK TO SEE HER”

3. NEXT

(年轻道远: 我们早已经厌倦彼此了)

“WHAT IF WE GET SICK OF EACH OTHER AGAIN?”

《欠你的那场婚礼》 · social_and_dating
Explore Clip →
我也厌倦了在这个房间里
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I cannot stand fighting with you in this suffocating place for another second.”

1. PREVIOUS

我只是想让我们两个都换换环境

“I just want both of us to have a change of environment.”

“I'm also tired of being in this room”

3. NEXT

跟你没完没了的对抗

“and endlessly fighting with you.”

《隐身的名字》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
十三你是厌倦了 做那天上自由飞翔的鸟儿
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

罢了 我明白了

“Never mind. I understand.”

“Shisan, you're tired of being a bird flying freely in the sky”

3. NEXT

要做那深院中的金丝雀

“and want to be a canary in a deep courtyard.”

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →