MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 验收

验收

yàn shōu
HSK 7

English Meaning

to inspect and accept; acceptance

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
他们请我来看看验收质量
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I was brought in as an expert to inspect things, so I have the authority to check your work.”

1. PREVIOUS

两个 两

“Two buns. Two buns?”

“They invited me to inspect the construction.”

3. NEXT

你是这儿的领导啊

“So you're the supervisor here?”

Explore Clip →
工程一笔钱 用电方案暗度陈仓 这验收的时候
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“They squeeze money at every single stage by cheating the system.”

1. PREVIOUS

实际啊 又是另一套

“But actually, they used another hidden plan.”

“There was a sum of money for the construction when using the hidden plan. And they'd get another sum of money”

3. NEXT

又是一笔钱

“when they did the acceptance check.”

《狂飙》 · workplace
Explore Clip →
早上再来验收 不行 我不踏实
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

这墨估计得合上一夜 你要不回去睡会儿

“This ink will probably need a whole night to be mixed. Why don't you go back, get some sleep,”

“and come back in the morning to inspect it? No, I'm not at ease.”

3. NEXT

我还是跟你们一起吧 今年雨季来得早了些

“I'd better stay with you. The rainy season came a bit early this year.”

《家业》 · workplace
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →