MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 演员

演员

yǎn yuán
HSK 3

English Meaning

actor or actress; performer

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
疲惫感很强的 你让我们演员怎么演
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Your script is poorly written and exhausting; fix it instead of blaming the actors.”

1. PREVIOUS

它一直都是一个梗 全是那种开金手指

“Look, the script keeps recycling the same thing. The whole story runs on plot armor.”

“It gets tiring. How is the actor supposed to act this out?”

3. NEXT

而且你这个前期的设定 和后期的走向

“It gets tiring. How is the actor supposed to act this out? Plus, the early setup and later story direction”

Explore Clip →
你不是最想当演员吗
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Are you really giving up your dream so easily just because of your parents?”

1. PREVIOUS

我不当演员了 我去博物馆 我爸妈放心

“I've quit being an actress. Now that I work in the museum, my parents can stop worrying about me.”

“But being an actress is your dream, isn't it?”

3. NEXT

那也得生活呀

“But I have to make a living, too.”

《以家人之名》 · social_and_dating
Explore Clip →
为啥你演员当不好啊 得多看书啊
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“You lack depth and intellect, which is why your acting falls flat.”

1. PREVIOUS

这我就得批评你了

“I have to criticize you for this.”

“Why do you think you're a bad actor? You don't read enough books.”

3. NEXT

各行各业拼到最后

“No matter what industry you're in,”

Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →